The bill is S.4664, the Commerce, Justice, Science, and Related Agencies Appropriations Act, 2023. It was introduced in July.  This is one of the appropriations bills that will be passed before the end of 2022. The total language in the bill relevant to the USPC is”

“For necessary expenses of the United States Parole Commission as authorized, $14,591,000: Provided, That, notwithstanding any other provision of law, upon the expiration of a term of office of a Commissioner, the Commissioner may continue to act until a successor has been appointed.”